一個人/ 2021
尺寸
(built onsite structure) Height: 97 cm; Width: 172 cm; Length 172 cm
材質
影片與聲音拼貼
創作理念
戴典瑞的作品 「一個人」反省了互聯世界的信息、經驗和斷開的混亂本質. 正是通過在台灣 COVID 19 的歷史時刻中對看似不同的傳輸圖像和聲音的並置和處理,該作品重新審視、重新解釋這些特定的聽覺和視覺時刻,並將其重新定位為一種新的體驗反映. 他利用了社交媒體、電視新聞、娛樂節目(電視和網絡流媒體)、視頻遊戲、IRL 自然畫面等的視頻循環圖像……這個視頻拼貼在美學上側重於色彩和運動,並帶有屏幕特寫鏡頭(電視、電腦、智能手機). 這試圖將圖像反映為所體驗的對象,而不是要消耗的連貫信息。
同樣,伴隨的聲音拼貼主要使用傳輸的信息,但通過短波無線電頻率、Wifi 路由器和智能手機應用程序通知,以及反向電視音樂循環。這種傳輸的聲音和圖像的混合不僅記錄了 COVID 19 在台灣的具體時間和地點,而且在相互關聯的世界中體驗新媒體的孤立中,創造了對顏色、運動和聲音作為對象的中介。這些傳輸的重新定位作為心理地理學的另一種形式,其中傳輸有助於在這一時刻探索自我的情感和心理關聯。一個人”這個標題是指隔離 Covid 19 自我隔離的情況,以及觀看面對面展覽的 Covid 19 預防措施,以及單獨體驗該特定視頻的可能性。
對於現場展覽,該作品的放映結構被測量為接近標準的 16:9 縱橫比,在這種情況下,旁觀者將在與電視、計算機或平板電腦屏幕類似的框架中看到結構.在內部,與蒙太奇相鄰的鏡子充當模擬監視器,對體驗蒙太奇的觀眾進行自我監視。
Ditlevson’s work, A Measure of the Self-Enclosed, examines the chaotic nature of information, experience, and disconnection in a connected world. It is through the juxtaposition and manipulation of seemingly disparate transmitted images and sounds within the historical moment in time of COVID 19 in Taiwan that the work reexamines, reinterprets, and reorients those specific aural and visual moments into a new reflection of experience. Utilizing video-looped images from social media, televised news, entertainment programs (televised and web-streamed), video games, IRL nature footage, etc...the video montage aesthetically focuses on color and motion with close-up videography of the screens (TV, computers, smartphones). This attempts to reflect on the images as objects experienced, rather than coherent information to be consumed. Similarly, the accompanying sound collage primarily uses transmitted information, yet via shortwave radio frequencies, Wifi routers, and smartphone app notifications, as well as a reversed televised musical loop. This mixture of transmitted sound and image not only documents the specific time and place of COVID 19 in Taiwan, but creates a mediation on color, motion, and sound as objects within the isolation of experiencing new media in a connected world. In Mandarin, the title 「一個人」 refers to the isolation of Covid 19 situation of self-quarantine, as well as the Covid 19 precautions of viewing the in-person exhibition and the likelihood of experiencing this particular video alone. For the in-person exhibition, the structure housing the screening of this work is measured close to the standard 16:9 aspect ratio, in which onlookers will see into the structure in a similar frame as a screen of a TV, computer, or tablet. Inside, the mirror adjacent to the montage serves as an analogue monitor of self-surveillance of the audience experiencing the montage. Ultimately, the resituating of these transmissions serve as an alternative form of psychogeography, where the transmissions aid in exploring emotional and psychological associations of the self during this COVID 19.
關於 Daniel Ditlevson
學歷
BA(2013) in English and Literature at Ashland University, OH, USA
MA(TBA) in Critical and Curatorial Studies of Contemporary Art at NTUE, Taipei Taiwan
個展/聯展/獲獎/典藏
Group:
2021, 《Neither/Nor Instant Composition》林小楓; Hs-mo Lai; Cheng-Ying Chuang; Daniel Ditlevson; Wolfgang Schwabe; Robben Geier; Yi-Wei Yang; Chloe Lin. 林舍文化 Lin's Culture, Taipei City, Taiwan.
2020, 《星空間2.5週年感恩派對&VAS展覽上線開幕&邊緣少女粉絲見面》海星星 x 梅心怡 x Daniel Ditlevson; 鄧婷文; 曾智偉; 海星星+史達+威良; 黃俊偉+黃思穎; 季廷恩 . 星空間 Hsin'Space, Taipei City, Taiwan.
2020, 《無盡的迴聲探尋獨一的振波》陳以文 x Daniel Ditlevson x Richard Lorgie Lawson; 洪梓倪 x 許生翰. 星空間 Hsin'Space, Taipei City, Taiwan.
2019, 《For Robert Turman》To Live And Shave In L.A.; Collapsed Arc; BLACKFIRE; Baat; Moltar; Daniel Ditlevson. Now That’s Class, Cleveland, OH.
2019, 《These Drums in Hum, Electric::Vampire Belt》Chris Corsano (Björk) x Bill Nace (Body/Head); PENGO; Andrew Kirschner x Aaron Dilloway x Daniel Ditlevson. Guide To Kulchur, Cleveland, OH, USA.
Solo:
2021, 《異空間聲音探勘》考齋+敏如(酸屋); Luca Bonaccorsi; Daniel Ditlevson. 星空間 Hsin'Space, Taipei City, Taiwan.
2020, 《Flag Day Recordings Presents...》Geoff Wilt; Daniel Ditlevson; Fair Trade; Tristan Welch; Benjamin Mauch; Emily Gen. Rhizome DC, Washington, DC, USA.
2019, 《Now That’s Class and Mistake By the Lake Presents…》Daniel Ditlevson. Now That’s Class, Cleveland, OH.
2019, 《Modern Alternatives》Daniel Ditlevson. Hanson Records, Oberlin, OH, USA.
2018, 《AnyVision: A Cinema Minima Short Video Screening, Exploring Visions of Progress》 Nick Morr; Daniel Ditlevson. Cole’s, Chicago, IL, USA.